Radical
Traits
19
Traits résiduels
15
Mandarin
bào
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
15 traits
Traits
19 traits
Mandarin
bào

Définitions par prononciation

pog4
Équivalent mandarin Non renseigné
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle pog4 Chaoyang pog4 Chenghai pog4 Jieyang pog4 Raoping pog4 Shantou pog4
油煎:爆葱珠朥|爆肉皮
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
bao6
Équivalent mandarin bào
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle bao6 Chenghai bao6 Jieyang bao6 Raoping bao6 Shantou bao6
①猛然炸裂并发出响声:~豆 | ~花 | ~竹 | ~炸 | ~破 | ~裂。
②出人意料地出现或发生:~发 | ~满 | ~冷门。
③烹调方法,快速油烹:~鸡丁。
④鼓出来:眼睛~出 。
潮州母语资料库
pog4
Équivalent mandarin bào
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle pog4 Chaoyang pog4 Chenghai pog4 Jieyang pog4 Raoping pog4 Shantou pog4
〈潮〉用油炸而使其焦赤:~葱珠朥(炸葱油花)。
潮州母语资料库

Sens anglais

crackle, pop, burst, explode

GuangyunReconstruction phonologique

1
幫母 二等 口 肴韵 去声 北教切
Reconstruction :
Original

火裂,又音駮。

2
幫母 二等 口 江韵 入声 北角切
Reconstruction :
Original

火烈,又北教切。

3
幫母 一等 口 唐韵 入声 補各切
Reconstruction :
Original

迫於火也。