Table des tons
Prononciation

Table des tons

Un aperçu des tons teochew.

Caractéristiques principales

Le système tonal du teochew correspond historiquement aux quatre catégories du chinois médiéval — ton égal, montant, partant et entrant — ensuite divisées en registres yin et yang pour former environ huit catégories de base.

En particulier :

  • Les tons égal, montant et partant sont des tons non bloqués dont le contour peut être prolongé
  • Les tons entrants se terminent brièvement par -b / -d / -g / -h

Tons yin

Numéro1234
NomÉgalMontantPartantEntrant
Exemple
Valeur33512132

Tons yang

Numéro5678
NomÉgalMontantPartantEntrant
Exemple
Valeur5525215

Sandhi tonal

Le teochew possède un sandhi tonal systématique : dans la parole continue, les tons changent selon les syllabes voisines.

Le mandarin connaît un phénomène comparable : lorsque deux troisièmes tons se suivent, le premier se rapproche du deuxième ton, comme dans 很好.

Le sandhi est beaucoup plus général en teochew et produit trois tons dérivés supplémentaires :

NuméroABC
Valeur23313

Principales règles du sandhi

Dans la parole continue, la dernière syllabe conserve généralement son ton propre ; la syllabe précédente change selon le ton de la syllabe suivante.

Les colonnes indiquent le ton propre de la syllabe précédente, les lignes celui de la syllabe suivante, et chaque intersection donne le ton obtenu.

Yin égal (1)Yin montant (2)Yin partant (3)Yin entrant (4)Yang égal (5)Yang montant (6)Yang partant (7)Yang entrant (8)
Yin égal (1)AABCYin partant (3)Yang partant (7)Yin partant (3)Yin entrant (4)
Yin montant (2)AYang montant (6)Yin montant (2)Yang entrant (8)Yin partant (3)Yang partant (7)Yin partant (3)Yin entrant (4)
Yin partant (3)AABCYin partant (3)Yang partant (7)Yin partant (3)Yin entrant (4)
Yin entrant (4)AABCYin partant (3)Yang partant (7)Yin partant (3)Yin entrant (4)
Yang égal (5)AYang montant (6)Yin montant (2)Yang entrant (8)Yin partant (3)Yang partant (7)Yin partant (3)Yin entrant (4)
Yang montant (6)AABCYin partant (3)Yang partant (7)Yin partant (3)Yin entrant (4)
Yang partant (7)AABCYin partant (3)Yang partant (7)Yin partant (3)Yin entrant (4)
Yang entrant (8)AYang montant (6)Yin montant (2)Yang entrant (8)Yin partant (3)Yang partant (7)Yin partant (3)Yin entrant (4)