爆
- 部首
- 火
- 画数
- 19
- 部首以外の画数
- 15
標準中国語
bào
潮州語
字形
- 部首
- 火
- 部首以外の画数
- 15 画
- 画数
- 19 画
- 標準中国語
- bào
意味 発音別
pog4
白
標準中国語の対応語 未登録
地域別発音
19世紀府城
pog4白
潮陽
pog4白
澄海
pog4白
揭陽
pog4白
饒平
pog4白
汕頭
pog4白
油煎：爆葱珠朥|爆肉皮
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
bao6
文
標準中国語の対応語 bào
地域別発音
19世紀府城
bao6文
澄海
bao6文
揭陽
bao6文
饒平
bao6文
汕頭
bao6文
①猛然炸裂并发出响声：～豆 | ～花 | ～竹 | ～炸 | ～破 | ～裂。 ②出人意料地出现或发生：～发 | ～满 | ～冷门。 ③烹调方法，快速油烹：～鸡丁。 ④鼓出来：眼睛～出 。
潮州母语资料库
pog4
白
標準中国語の対応語 bào
地域別発音
19世紀府城
pog4白
潮陽
pog4白
澄海
pog4白
揭陽
pog4白
饒平
pog4白
汕頭
pog4白
〈潮〉用油炸而使其焦赤：～葱珠朥（炸葱油花）。
潮州母语资料库
英語の意味
crackle, pop, burst, explode
広韻音韻再構
1
幫母 二等 口 肴韵 去声 北教切
再構音:
原文
火裂，又音駮。
2
幫母 二等 口 江韵 入声 北角切
再構音:
原文
火烈，又北教切。
3
幫母 一等 口 唐韵 入声 補各切
再構音:
原文
迫於火也。