発音
韻母表
潮州語の韻母体系。
一、単母音韻母
潮州語の韻母体系には通常6つの基本母音があります:
•
ê は [e] に近く、普通話のピンインには直接対応しません。
これらは韻母体系の中核で、介音や韻尾と結合できます。
二、複合韻母(介音と複韻母)
i・u や母音の組み合わせで複合韻母を作ります:
• a系列
• o系列
• ê系列
• i系列
• u系列
実際の発音は地域や環境によってわずかに異なります。
三、鼻音と閉鎖音の韻尾
潮州語は鼻音韻尾と入声韻尾の三組の対立を保っています:
- -m / -b
- -n / -d
- -ng / -g
内訳:
1. 鼻音韻尾
• -m:両唇鼻音の韻尾。例:
• -n:歯茎鼻音の韻尾
• -ng:軟口蓋鼻音の韻尾
-n と -ng は現代普通話の鼻音に近い音です。
2. 閉鎖音(入声)韻尾
-p・-t・-k は短い無声閉鎖音韻尾です。例:
3. 声門閉鎖音韻尾
声門閉鎖音韻尾 -h もあります。例:
現代の多くの地域では -n・-d は -ng・-g に合流しています。
四、鼻音化韻母
鼻音化では口腔と鼻腔の両方に気流が通りますが、独立した鼻子音韻尾は作りません。
1960年の方式では -n を /n/ ではなく鼻音化記号として使います。
比較:
韻母表
現代の府城音では iam・iap・iau は iem・iep・ieu に弱化しています。
| 主母音 | -m | -nd | -ng | -n | -b | -d | -g | -h |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 啊 | 庵 | 安 | (双) | (三) | 盒 | (节) | 恶 | 鸭 |
| - | - | - | - | - | ||||
| 卧 | - | - | (公) | - | - | - | 握 | 鹤 |
| - | - | - | - | |||||
| 余 | - | 恩 | (当) | - | - | 吃 | - | - |
| - | - | - | - | |||||
| 哑 | - | - | 英 | 柄 | - | - | 亿 | 扼 |
| 衣 | 音 | 因 | - | 圆 | (立) | 乙 | - | 铁 |
| - | - | - | ||||||
| 羽 | - | 温 | - | - | - | 熨 | - | 吸 |
| - | - | |||||||
| 野 | 盐 | - | 央 | 影 | 压 | - | 跃 | 益 |
| 蛙 | (凡) | 弯 | 王 | 旱 | (法) | 越 | 获 | 活 |
| - | - | - | - | - | - | - | ||
| 哀 | - | - | - | 爱 | - | - | - | - |
| - | - | - | - | - | - | - | ||
| 歪 | - | - | - | 檨 | - | - | - | - |
| - | - | - | - | - | - | |||
| 欧 | - | - | - | 好 | - | - | - | 乐 |
| - | - | - | - | - | - | |||
| 妖 | - | - | - | - | - | - | - | 哳 |
| - | - | |||||||
| 腰 | - | 见 | - | 样 | - | 列 | - | 约 |
| - | - | - | - | |||||
| 锅 | - | - | 弯 | 关 | - | - | 越 | - |
| - | - | - | - | - | - | - | ||
| - | - | - | 容 | - | - | - | 育 | - |
| - | - | - | - | - | - | |||
| 鞋 | - | - | - | 闲 | - | - | - | 狭 |
| - | - | - | - | - | - | - | ||
| 乌 | - | - | - | 虎 | - | - | - | - |
| - | - | - | - | - | - | |||
| 优 | - | - | - | 幼 | - | - | - | - |
| - | - | - | - | - | - | - | ||
| 威 | - | - | - | 畏 | - | - | - | - |