Radical
Traits
10
Traits résiduels
6
Mandarin
qiè
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
6 traits
Traits
10 traits
Mandarin
qiè

Définitions par prononciation

kiêg4
Équivalent mandarin qiè
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle kiêd4 Chaoyang kiag4 Chenghai kiag4 Jieyang kiag4 Raoping kiag4 Shantou kiag4
①提着,提起:提纲~领(喻简明扼要地把问题提示出来)。
②带,领:~眷 | 扶老~幼 | ~妻荷子。
③提:提纲挈领
潮州母语资料库
kiêh8
Équivalent mandarin Non renseigné
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle kiêh8 Chaoyang kioh8 Chenghai kiêh8 Jieyang kioh8 Raoping kioh8 Shantou kioh8
①〈潮〉拿:~支笔乞我(拿支笔给我) | ~物件(拿东西)。
②〈潮〉取:~药 | ~货。
潮州母语资料库

Sens anglais

assist, help, lead by hand,take

GuangyunReconstruction phonologique

1
溪母 四等 開口 先韵 入声 苦結切
Reconstruction :
Original

提挈,又持也。