飞 - Mogher

飞

飛

Radical: 飞
Traits: 3
Traits résiduels: 0

Mandarin

fēi

Teochew

Graphie

Radical: 飞
Traits résiduels: 0 traits
Traits: 3 traits
Mandarin: fēi

Définitions par prononciation

buê1 白 hui1 文

Équivalent mandarin fēi / fēi

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle buê1白 Chenghai buê1白 Jieyang buê1白 Raoping buê1白 Shantou buê1白

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle hui1文 Chaoyang hui1文 Chenghai hui1文 Jieyang hui1文 Raoping hui1文 Shantou hui1文

①鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：～天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神） | ～跃 | ～鸟。
②在空中运动：～雪 | 火箭～向太空。
③形容极快：～驶 | ～黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。
④极，特别地：刀子～快。
⑤无根据的、无缘无故的：流言～语。
⑥像架在空中的形状：～桥 | ～阁。
⑦感情的表达与传递：～眼。
⑧虫、鸟等鼓动翅膀在空中往来活动：飞行|飞鸟
⑨像飞的活动：飞机起飞
⑩鸟兽等鼓动翅膀在空中往来活动：飞行
⑪像飞的活动或行动：飞机起飞
⑫极快：飞奔

潮州母语资料库

Sens anglais

fly; go quickly; dart; high

GuangyunReconstruction phonologique

幫母三等口微韵平声甫微切

Reconstruction :

Original

飛翔，亦漢複姓。史記有飛廉氏，古通用蜚。