Radical
Traits
12
Traits résiduels
4
Mandarin
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
4 traits
Traits
12 traits
Mandarin

Définitions par prononciation

gou3
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle gou3 Chaoyang gou3 Chenghai gou3 Jieyang gou3 Raoping gou3 Shantou gou3
①出钱让人给自己做事:雇工
②租赁交通运输工具:雇车|雇船
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

GuangyunReconstruction phonologique

1
匣母 一等 口 模韵 上声 侯古切
Reconstruction :
Original

說文曰:九雇,農桑候鳥,扈民不婬者也。春雇鳻鶞,夏雇竊玄,秋雇竊藍,冬雇竊黃,棘雇竊丹,行雇唶唶,宵雇嘖嘖,桑雇竊脂,老雇鴳也。

2
見母 一等 口 模韵 去声 古暮切
Reconstruction :
Original

本音戶,九雇鳥也,相承借爲雇賃字。