轨
軌
- Radical
- 车
- Traits
- 6
- Traits résiduels
- 2
Mandarin
guǐ
Teochew
Graphie
- Radical
- 车
- Traits résiduels
- 2 traits
- Traits
- 6 traits
- Mandarin
- guǐ
Définitions par prononciation
kui2
文
Équivalent mandarin guǐ
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
kui2文
Chaoyang
kui2文
Chenghai
kui2文
Jieyang
kui2文
Raoping
kui2文
Shantou
kui2文
①guǐ ②车子两轮之间的距离：书同文，车同～。〈喻〉车轮的痕迹：城门之～ | ～迹（车的辙迹） | ～躅（车轮辗过的痕迹）。 ③轨道，一定的线路：五星循～而行 | 有～电车 | 轻～（轻载重列车）。特指铺设轨道的钢铁条：铺铁～ | 架钢～。〈喻〉应遵循的法度，规则，办法，秩序等：纳入正～ | 制止越～行为。 ④车辙 ⑤一定的路线：轨道 ⑥应遵循的规则：步入正轨
潮州母语资料库
Sens anglais
track, rut, path
GuangyunReconstruction phonologique
1
見母 三等 合口 脂韵 上声 居洧切
Reconstruction :
Original
法也，車跡也。說文曰：「車轍也。」居洧切，十二。