部首
จำนวนขีด
6
ขีดนอก部首
2
ภาษาจีนกลาง
guǐ
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
2 ขีด
จำนวนขีด
6 ขีด
ภาษาจีนกลาง
guǐ

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

kui2
เทียบภาษาจีนกลาง guǐ
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 kui2 เฉาหยาง kui2 เฉิงไห่ kui2 เจียหยาง kui2 เหรา ผิง kui2 ซัวเถา kui2
①guǐ
②车子两轮之间的距离:书同文,车同~。〈喻〉车轮的痕迹:城门之~ | ~迹(车的辙迹) | ~躅(车轮辗过的痕迹)。
③轨道,一定的线路:五星循~而行 | 有~电车 | 轻~(轻载重列车)。特指铺设轨道的钢铁条:铺铁~ | 架钢~。〈喻〉应遵循的法度,规则,办法,秩序等:纳入正~ | 制止越~行为。
④车辙
⑤一定的路线:轨道
⑥应遵循的规则:步入正轨
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

track, rut, path

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
見母 三等 合口 脂韵 上声 居洧切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

法也,車跡也。說文曰:「車轍也。」居洧切,十二。