Radical
Traits
14
Traits résiduels
8
Mandarin
zāng zàng cáng
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
8 traits
Traits
14 traits
Mandarin
zāng / zàng / cáng

Définitions par prononciation

zang1
Équivalent mandarin zāng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle zang1 Chaoyang zang1 Chenghai zang1 Jieyang zang1 Raoping zang1 Shantou zang1
①善,好:~否(pǐ)(褒贬,评论,说好说坏)。
②古代对奴仆的贱称:~获。
③古同“赃”,赃物。
④姓。
潮州母语资料库
zang6
Équivalent mandarin zàng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle zang6 Chaoyang zang6 Chenghai zang6 Jieyang zang6 Raoping zang6 Shantou zang6
①古同“藏”,储放东西的地方。参见“藏 [zang6]①”字条。
②古同“脏(臟)”, 身体内部器官的总称。参见“脏 [zang6]”字条。
潮州母语资料库
cang5
Équivalent mandarin cáng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle cang5 Chenghai cang5 Jieyang cang5 Raoping cang5 Shantou cang5
古同“藏”,收藏,收存 。参见“藏 [cang5]②”字条。
潮州母语资料库

Sens anglais

good, right, generous; command

GuangyunReconstruction phonologique

1
精母 一等 開口 唐韵 平声 則郎切
Reconstruction :
Original

善也,厚也,又姓,出東莞,本自魯孝公子臧僖伯之後,則郎切,六。

2
精母 一等 開口 唐韵 平声 則郎切
Reconstruction :
Original

古文。