Radical
Traits
10
Traits résiduels
5
Mandarin
liú
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
5 traits
Traits
10 traits
Mandarin
liú

Définitions par prononciation

liu5 lao5
Équivalent mandarin liú
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle liu5 Chaoyang liu5 Chenghai liu5 Jieyang liu5 Raoping liu5 Shantou liu5
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle lao5 Chaoyang lao5 Chenghai lao5 Jieyang lao5 Raoping lao5 Shantou lao5
①停住:留在家里
②注意力放在上面:留心|留意
③保存:留底稿
④不使离去:留客
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

GuangyunReconstruction phonologique

1
來母 三等 口 尤韵 平声 力求切
Reconstruction :
Original

住也,止也。說文作畱。亦姓,出會稽,本自衛大夫留封人之後,後漢末避地會稽遂居東陽爲郡豪族,吳志有左將留贊。

2
來母 三等 口 尤韵 去声 力救切
Reconstruction :
Original

宿留,停待也,宿音秀。