溶 - Mogher

Graphie

Radical: 氵
Traits résiduels: 10 traits
Traits: 13 traits
Mandarin: róng

Définitions par prononciation

iong5 文 iên5 白

Équivalent mandarin róng

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle iong5文 Chaoyang iong5文 Chenghai iong5文 Jieyang iong5文 Raoping iong5文 Shantou iong5文

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle iên5白 Chaoyang ion5白 Chenghai iên5白 Jieyang ion5白 Raoping ion5白 Shantou ion5白

溶 <形>
(形声。从水,容声。本义:水盛大的样子)
同本义 [torrential]
溶,水盛也。――《说文》
体溶溶而东回。――《楚辞·逢纷》。注:“波貌。”
又如:溶溢(水盛大的样子);溶溶荡荡(水波浮动的样子);溶溶澹澹(水波盛大起伏的样子);溶漾(水波荡漾的样子);溶瀛(水势浩大的样子)
广大;盛大 [broad]
氛旄溶以天旋兮。――《后汉书·张衡传》
安闲;闲暇 [peaceful and carefree]。如:溶油(安闲舒缓);溶与(迟缓不进貌)
溶 <动>
物质在水或其他液体中转化为溶液 [dissolve]。如:溶化;雪溶了,冰化了;樟脑溶于酒精而不溶于水
融化 [melt]。如
溶róng

⒈物体在水或其它液体里化开：～液。～剂。

⒉水多的样子：流水～ ～。

潮州母语资料库

Sens anglais

melt, dissolve; overflowing with

GuangyunReconstruction phonologique

1

以母三等口鍾韵平声餘封切

Reconstruction :

Original

水皃，又音勇。

2

以母三等口鍾韵上声余隴切

Reconstruction :

Original

水皃，又音容。