沁
- Radical
- 氵
- Traits
- 7
- Traits résiduels
- 4
Mandarin
qìn
Teochew
Graphie
- Radical
- 氵
- Traits résiduels
- 4 traits
- Traits
- 7 traits
- Mandarin
- qìn
Définitions par prononciation
cim3
文
sim2
Équivalent mandarin qìn / qìn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
cim3文
Chenghai
cing3文
Jieyang
cim3文
Raoping
cim3文
Shantou
cim3文
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
sim2
Chaoyang
sim2
Chenghai
sing2
Jieyang
sim2
Raoping
sim2
Shantou
sim2
①渗入；浸润：～润 | ～人心脾 ②汲水：“义泉虽至近，盗索不敢～” ③头向下垂：～着头 ④纳入水中 ⑤渗入：沁人心脾 ⑥透出：沁出汗珠
潮州母语资料库
Sens anglais
soak into, seep in, percolate
GuangyunReconstruction phonologique
1
清母 三等 開口 侵韵 去声 七鴆切
Reconstruction :
Original
水名，在上黨；亦州名，本漢穀遠縣，後魏置沁源縣，武德初置州，因沁水以名之，七鴆切，四。