汕
- Radical
- 氵
- Traits
- 6
- Traits résiduels
- 3
Mandarin
shàn
Teochew
Graphie
- Radical
- 氵
- Traits résiduels
- 3 traits
- Traits
- 6 traits
- Mandarin
- shàn
Définitions par prononciation
suan1
俗
Équivalent mandarin shàn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
suan1俗
Chaoyang
suan1俗
Chenghai
suan1俗
Jieyang
suan1俗
Raoping
suan1俗
Shantou
suan1俗
①汕头的简称，在广东省东部。 ②广东省地名：～头 | ～尾 | 潮～地区。 ③广东省市名：汕头
潮州母语资料库
suan3
白
Équivalent mandarin shàn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
suan3白
Chaoyang
suan3白
Chenghai
suan3白
Jieyang
suan3白
Raoping
suan3白
Shantou
suan3白
①一说为鱼游水貌。 ②捕鱼的工具或用该工具捕鱼。 ③河流冲刷或冲刷而积成的沙滩。 【罩汕】用鱼笼捕。 【汕汕】群鱼游水的样子：“南有嘉鱼，丞然～～”。
潮州母语资料库
suan3
Équivalent mandarin shàn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
suan3
Chaoyang
suan3
Chenghai
suan3
Jieyang
suan3
Raoping
suan3
Shantou
suan3
广东省市名：汕尾
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
Sens anglais
basket for catching fish; bamboo; Swatow (Shantou)
GuangyunReconstruction phonologique
1
生母 二等 開口 山韵 上声 所簡切
Reconstruction :
Original
魚浮水上。
2
生母 二等 開口 刪韵 去声 所晏切
Reconstruction :
Original
魚乘水上。