晏
- Radical
- 日
- Traits
- 10
- Traits résiduels
- 6
Mandarin
yàn
Teochew
Graphie
- Radical
- 日
- Traits résiduels
- 6 traits
- Traits
- 10 traits
- Mandarin
- yàn
Définitions par prononciation
ang3
文
uan3
白
Équivalent mandarin yàn / yàn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
and3文
Chenghai
ang3文
Jieyang
ang3文
Raoping
ang3文
Shantou
ang3文
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
uan3白
Chaoyang
uan3白
Chenghai
uan3白
Jieyang
uan3白
Raoping
uan3白
Shantou
uan3白
yàn1 yàn2 ① 晚，迟：～起 | ～退。 ②〈古〉平静，平定：清～。 ③ 通"宴" | 筵席。
潮州母语资料库
ang3
Équivalent mandarin yàn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
and3
Chenghai
ang3
Jieyang
ang3
Raoping
ang3
Shantou
ang3
①迟：晏起 ②晴朗无云：天清日晏 ③姓 ④平静：晏然
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
uan3
Équivalent mandarin yàn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
uan3
Chaoyang
uan3
Chenghai
uan3
Jieyang
uan3
Raoping
uan3
Shantou
uan3
迟：晏起|〈方〉天色不早：日晏了
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
Sens anglais
peaceful, quiet; clear; late in the day
GuangyunReconstruction phonologique
1
影母 一等 開口 寒韵 去声 烏旰切
Reconstruction :
Original
晚也，又於諫切。
2
影母 二等 開口 刪韵 去声 烏澗切
Reconstruction :
Original
柔也，天清也；又晚也；又姓，左傳：齊有晏氏，代爲大夫，烏澗切，五。