晏 - Mogher

晏

ภาษาจีนกลาง

yàn

แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

ang3 文 uan3 白

เทียบภาษาจีนกลาง yàn / yàn

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 and3文 เฉิงไห่ ang3文 เจียหยาง ang3文 เหรา ผิง ang3文 ซัวเถา ang3文

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 uan3白 เฉาหยาง uan3白 เฉิงไห่ uan3白 เจียหยาง uan3白 เหรา ผิง uan3白 ซัวเถา uan3白

yàn1
yàn2
① 晚，迟：～起 | ～退。
②〈古〉平静，平定：清～。
③ 通"宴" | 筵席。

潮州母语资料库

ang3

เทียบภาษาจีนกลาง yàn

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 and3 เฉิงไห่ ang3 เจียหยาง ang3 เหรา ผิง ang3 ซัวเถา ang3

①迟：晏起
②晴朗无云：天清日晏
③姓
④平静：晏然

潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

uan3

เทียบภาษาจีนกลาง yàn

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 uan3 เฉาหยาง uan3 เฉิงไห่ uan3 เจียหยาง uan3 เหรา ผิง uan3 ซัวเถา uan3

迟：晏起|〈方〉天色不早：日晏了

ตัวอักษรที่เกี่ยวข้อง 晏

潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

peaceful, quiet; clear; late in the day

影母一等開口寒韵去声烏旰切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

晚也，又於諫切。

影母二等開口刪韵去声烏澗切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

柔也，天清也；又晚也；又姓，左傳：齊有晏氏，代爲大夫，烏澗切，五。