Radical
Traits
10
Traits résiduels
7
Mandarin
āi ái
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
7 traits
Traits
10 traits
Mandarin
āi / ái

Définitions par prononciation

oi1
Équivalent mandarin Non renseigné
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle oi1 Chaoyang oi1 Chenghai oi1 Jieyang oi1 Raoping oi1 Shantou oi1
推挤;推磨碾米:挨砻
ai1 oi1
Équivalent mandarin āi / ái
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle ai1 Chenghai ai1 Jieyang ai1 Raoping ai1 Shantou ai1
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle oi1 Chaoyang oi1 Chenghai oi1 Jieyang oi1 Raoping oi1 Shantou oi1
挨〈动〉
(形声。从手,矣声。本义:以手击背)
从后推击;打 
挨,击背也。――《说文》
挨,击也。――《广雅》
靠近
对垒每欲相摩挨。――王安石《和王微之登高斋》。
又如:挨晚(傍晚);学校挨着工厂;挨墙靠壁
拥挤 
宝玉挨身而入。――曹雪芹《红楼梦》。
又如:挨肩擦背(形容人群拥挤);挨挨挤挤;挨挨擦擦
依次,顺次
挨次给假回还原籍,省亲祭祖。――《明实录·洪熙实录》。
又如:挨门挨户,挨家比户(逐家逐户)                                                                 
挨āi

⒈依次,顺次:~个儿。~ 家~户。

⒉靠近:~墙。你~着他坐。

⒊挤:~进屋里。
────────────────—


挨(捱)ái

⒈遭受,受到:~饿。~冻。~骂。~打。

⒉拖延:~时间。

⒊艰难,困苦:~日子。
潮州母语资料库

Sens anglais

near, close by, next to; wait

GuangyunReconstruction phonologique

1
影母 二等 開口 皆韵 上声 於駭切
Reconstruction :
Original

打也,於駭切,二。

2
影母 一等 開口 咍韵 上声 於改切
Reconstruction :
Original

擊也。