Radical
Traits
9
Traits résiduels
6
Mandarin
náo
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
6 traits
Traits
9 traits
Mandarin
náo

Définitions par prononciation

nao5
Équivalent mandarin náo
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle nao5 Chaoyang nao1 Chenghai nao1 Jieyang nao1 Raoping nao1 Shantou nao1
①náo
②搅,搅动:“使水浊者,鱼~之”。
③扰乱,阻止:~乱 | 阻~。
④弯曲(喻屈服):~曲(qū) | ~折 | ~志(屈节从人) | 百折不~。
⑤搔,轻轻抓:~痒。
⑥扰乱:阻挠
⑦弯曲:百折不挠
⑧搔:挠痒痒
潮州母语资料库

Sens anglais

scratch; disturb, bother; submit

GuangyunReconstruction phonologique

1
曉母 一等 開口 豪韵 平声 呼毛切
Reconstruction :
Original

攪也,又奴巧切。

2
娘母 二等 開口 肴韵 上声 奴巧切
Reconstruction :
Original

撓亂,又音蒿。