Radical
Traits
5
Traits résiduels
2
Mandarin
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
2 traits
Traits
5 traits
Mandarin

Définitions par prononciation

da2
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle da2 Chenghai da2 Jieyang da2 Raoping da2 Shantou da2
①击:打靶
②敲:打鼓
③表示各种动作:打酒|打伞|打井|打电话|打主意|打扮|打扫
④<潮>整人,收拾人:打揀人
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
da2
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle da2 Chenghai da2 Jieyang da2 Raoping da2 Shantou da2
①<潮>整人,收拾人:打揀人
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
pah4 da2
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle pah4 Chaoyang pah4 Chenghai pah4 Jieyang pah4 Raoping pah4 Shantou pah4
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle da2 Chenghai da2 Jieyang da2 Raoping da2 Shantou da2
①击,敲,攻击:~击 | 殴~ | ~杀。
②放出,发出,注入,扎入:~炮 | ~雷 | ~信号 | ~电报。
③做,造:~首饰 | ~家具。
④拨动:~算盘。
⑤揭,破,凿开:~破 | ~井。
⑥举,提起:~灯笼 | ~起精神。
⑦涂抹,印,画:~蜡 | ~戳子。
⑧写出,开出:~证明。
⑨捆,扎:~包裹。
⑩合,结合:~伙 | ~成一片。
⑪获取,购取:~水 | ~鱼。
⑫除去:~消 | ~杈。
⑬定出,计算:~算 | ~腹稿。
⑭用,采用,使用:~比喻。
⑮玩,玩耍:~球。
⑯截,停,减,退:~住 | ~价儿。
⑰表示人体发出某种行为动作:~手势。
⑱进行某种活动,从事或担任某种工作:~交道 | ~短工。
⑲与某些动词结合,基本上保留原动词词义:~扫 | ~扰。
⑳自,从:~哪儿来?
☞以上义项潮州话多读[pah4],本字为“拍”。
潮州母语资料库
da2
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle da2 Chenghai da2 Jieyang da2 Raoping da2 Shantou da2
也对应普通话:dá
量词,指十二个:一~铅笔 。
潮州母语资料库

Sens anglais

◎ strike, hit, beat; fight; attack

GuangyunReconstruction phonologique

1
端母 二等 開口 庚韵 上声 德冷切
Reconstruction :
Original

擊也,德冷切,又都挺切,一。

2
端母 四等 開口 青韵 上声 都挺切
Reconstruction :
Original

擊也。又都冷切。