佻
- Radical
- 亻
- Traits
- 8
- Traits résiduels
- 6
Mandarin
tiāo
Teochew
Graphie
- Radical
- 亻
- Traits résiduels
- 6 traits
- Traits
- 8 traits
- Mandarin
- tiāo
Définitions par prononciation
tieu1
文
Équivalent mandarin tiāo
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
tiao1文
Chaoyang
tiao2文
Chenghai
Tiou2文
Jieyang
tiao2文
Raoping
tiao2文
Shantou
tiao2文
①轻薄，不庄重：轻～ | ～薄 | ～巧（ａ．轻佻巧诈；ｂ．文辞细巧而不严肃）。 ②窃取，偷：“～天之功以为己力” 。
潮州母语资料库
Sens anglais
frivolous; unsteady; delay
GuangyunReconstruction phonologique
1
透母 四等 開口 蕭韵 平声 吐彫切
Reconstruction :
Original
輕佻。爾雅曰：佻偷也。
2
定母 四等 開口 蕭韵 平声 徒聊切
Reconstruction :
Original
獨行皃，詩曰：佻佻公子。