柴杮

柴杮

ca5 puê7

Définition

Définition chinoise

【意述】 柴杮,刨木刨出来的薄木片,即刨木花。 【字释】 《说文·木部》:杮,削木札朴也。今俗谚谓之木柿柴。 《广韵》去声废韵:芳废切。 潮音中,杮可读[puê7]、[puê3]。木柿,潮汕话言“柴柿”。 【典用】 《晋书·王浑王浚唐彬列传》:“舟楫之盛,自古未有。浚造船于蜀,其木柿蔽江而下。” 唐·李商隐《南朝》诗:“敌国军营漂木柿,前朝神庙锁烟煤。” 清·纪昀《阅微草堂笔记》:“尔辈不能究物理,是非木柿,岂能为暴涨携之去?”

Exemple

潮:柴杮好起火。 普:刨木花可以用生火。

Prononciations régionales

5 régions
Shantou ca5 puê7
Jieyang ca5 puê7
Chaoyang ca5 puê7
Chenghai ca5 puê7
Raoping ca5 puê7

Mandarin

薄木片

Entrées associées