Radical
Traits
18
Traits résiduels
11
Mandarin
láo
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
11 traits
Traits
18 traits
Mandarin
láo

Définitions par prononciation

lo5
Équivalent mandarin láo
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle lo5 Chaoyang lo5 Chenghai lo5 Jieyang lo5 Raoping lo5 Shantou lo5
①〈潮〉液体浓浊:水~ | 尿~。
②〈潮〉声音低沉粗重:声~。
Caractères associés
潮州母语资料库
lieu5 lao5
Équivalent mandarin láo
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle liao5 Chaoyang liao5 Chenghai liou5 Jieyang liao5 Raoping liao5 Shantou liao5
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle lao5 Chaoyang lo5 Chenghai lo5 Jieyang lo5 Raoping lo5 Shantou lo5
①汁和滓混合的酒,即浊酒:~醩(亦作“ 醪糟 ”。 酒酿,江米酒) | ~药(酒药) | ~糒(酒和粮) | ~酒(醪糟酒,米酒)~醴(醪酒,甜酒)。
②也泛指酒:浊~ | 醇~ | ~膳(酒食) | ~馔(酒宴) | ~纩(酒和丝棉。喻饱暖之惠)。
③醇酒
潮州母语资料库

Sens anglais

unclear wine, wine with dregs

GuangyunReconstruction phonologique

1
來母 一等 開口 豪韵 平声 魯刀切
Reconstruction :
Original

濁酒。