Radical
Traits
15
Traits résiduels
11
Mandarin
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
11 traits
Traits
15 traits
Mandarin
qù / qū

Définitions par prononciation

ce3
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle ce3 Chenghai ce3 Jieyang ce3 Raoping ce3 Shantou ce3
①看,窥探:偷觑
②小看,轻视
③<潮>近视:潮汕方言叫“目近觑”
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
ce3 cu3
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle ce3 Chenghai ce3 Jieyang ce3 Raoping ce3 Shantou ce3
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle cu3 Chenghai cu3 Jieyang cu3 Raoping cu3 Shantou cu3
①看,偷看,窥探:~视 | 偷~ | 小~(轻视,小看) | 面面相~。
②【小觑】小看,轻视:后生不可~~。
③【近觑】近视:双目~~(两眼近视) | ~~目(近视眼)。
④看,窥探:偷觑,面面相觑
潮州母语资料库
ce1
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle ce1 Chenghai ce1 Jieyang ce1 Raoping ce1 Shantou ce1
把眼睛合成一条细缝看:~着眼睛仔细地看。
潮州母语资料库

Sens anglais

peep at; watch, spy on