Radical
Traits
15
Traits résiduels
12
Mandarin
yùn
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
12 traits
Traits
15 traits
Mandarin
yùn

Définitions par prononciation

ung2
Équivalent mandarin yùn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle und2 Chaoyang ung2 Chenghai ung2 Jieyang ung2 Raoping ung2 Shantou ung2
①yùn
②积聚,蓄藏,包含:~积(蕴藏;积聚) | ~蓄 | ~藏 | ~含 | ~涵(a.包含,蕴含;b.判断中前后两个命题间存在的条件关系,表现形式是“如果……则……”)。
③深奥的涵义:底~ | 精~ | ~藉(jiè)(a.宽和有涵容,如“然少~~,不修威仪,亦以此见轻”,亦作“温藉”、“酝藉”;b.含蓄有余,含而不露,如“风流~~”) |  ~哲(蓄藏智慧) | ~艺(藏蓄的才华)。
④郁结:~结(郁结) | ~~(多指暑气郁积) | ~愤。
⑤指才能;才智。明•闵文振《仰山脞录•邹立斋》:“予以安车,以优其体……置之左右,以展其~。”
⑥佛教语。意为荫覆。也译作“阴”。佛经以色、受、想、行、识为“五蕴”。
⑦含着,藏着:蕴藏
潮州母语资料库

Sens anglais

to collect, gather, store; profound