Radical
Traits
20
Traits résiduels
14
Mandarin
shú nuò
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
14 traits
Traits
20 traits
Mandarin
shú / nuò

Définitions par prononciation

zug8
Équivalent mandarin shú
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle zud8 Chaoyang zug8 Chenghai zug8 Jieyang zug8 Raoping zug8 Shantou zug8
①<潮>指糯稻或糯米:秫米
Caractères associés
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
zug8 no3
Équivalent mandarin nuò
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle zud8 Chaoyang zug8 Chenghai zug8 Jieyang zug8 Raoping zug8 Shantou zug8
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle no3 Chaoyang no3 Chenghai no3 Jieyang no3 Raoping no3 Shantou no3
糯 <名>
粘性稻 [glutinous rice]。如:糯米纸(用淀粉制成的薄膜。用以包装糖果、点心或药品,可以防潮)
酒的别称 [another term for wine]
金荷,斟香糯。――汤显祖《牡丹亭》
糯 <形>
粘性的 [glutinous]。如:糯麦(带粘性的大麦);糯粟(糯高粱);糯高粱                                                                                                                                                                                                                                                                             
糯(穤、稬)nuò稻的一种。碾出的米叫"糯米",粘性强,可制作糕点、糍粑等。
糯稻,稻的一种,糯米煮饭富于粘性
潮州母语资料库

Sens anglais

glutinous rice; glutinous, sticky

GuangyunReconstruction phonologique

1
泥母 一等 合口 寒韵 上声 乃管切
Reconstruction :
Original

方言云:沛國呼稻也。

2
泥母 一等 合口 寒韵 去声 奴亂切
Reconstruction :
Original

稻稬也。

3
泥母 一等 合口 歌韵 去声 乃臥切
Reconstruction :
Original

秫名。