Radical
Traits
22
Traits résiduels
17
Mandarin
ráng
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
17 traits
Traits
22 traits
Mandarin
ráng

Définitions par prononciation

riang5 neng5
Équivalent mandarin ráng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle riang5 Chaoyang riang5 Chenghai riang5 Jieyang riang5 Raoping riang5 Shantou riang5
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle nng5 Chaoyang neng5 Chenghai neng5 Jieyang neng5 Raoping neng5 Shantou neng5
①瓜、橘等内部包着种子的肉、瓣:西瓜~儿 | 橘子~儿。
②某些东西皮或壳里包着的部分:秫秸~ | 信~儿。〈潮〉篾~(篾片靠中间的一层,也指最里面的一层。参见“笨”[bung6]字条)。
③方言,不好,软弱:赶车的技术不~ | 病后身体~ 。
潮州母语资料库

Sens anglais

flesh, core, pulp, pith

GuangyunReconstruction phonologique

1
日母 三等 開口 陽韵 平声 汝陽切
Reconstruction :
Original

瓜實也,又女良切。

2
娘母 三等 開口 陽韵 平声 女良切
Reconstruction :
Original

瓜實也,又音穰。