Radical
Traits
14
Traits résiduels
11
Mandarin
màn
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
11 traits
Traits
14 traits
Mandarin
màn

Définitions par prononciation

bhuêng6
Équivalent mandarin màn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle bhuand6 Chaoyang muang6 Chenghai bhuang6 Jieyang muang6 Raoping muang6 Shantou bhuang6
①màn
②水过满,四外流出,漾出来:河水~出河床 | ~溢 | ~流 | ~漶(文字、图画等因受潮而模糊不清,如“字迹~~”)。
③淹没:大水~过桥面。
④满,遍,到处都是:迷~ | ~山遍野。
⑤没有限制,没有约束,随意:散~ | ~谈 | ~话 | ~步 | ~不经心 | ~骂(乱骂) | ~~(时间或空间没有边际,如“~~长夜”) | ~游 。
⑥水满流出来:漫溢
⑦遍布:漫山遍野
⑧不受拘束:漫步
潮州母语资料库

Sens anglais

overflow of water; spreading

GuangyunReconstruction phonologique

1
明母 一等 口 寒韵 去声 莫半切
Reconstruction :
Original

大水。