渊
淵
- Radical
- 氵
- Traits
- 11
- Traits résiduels
- 8
Mandarin
yuān
Teochew
Graphie
- Radical
- 氵
- Traits résiduels
- 8 traits
- Traits
- 11 traits
- Mandarin
- yuān
Définitions par prononciation
iêng1
文
Équivalent mandarin yuān
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
iênd1文
Chaoyang
iang1文
Chenghai
iang1文
Jieyang
iang1文
Raoping
iang1文
Shantou
iang1文
①yuān ②深水，潭：～水 | ～谷 | ～林 | ～薮（“渊”，鱼所聚处；“薮”，水边草地，兽所聚处；喻人或事物聚集的地方） | 深～ | 临～羡鱼（喻只作空想，不作实际工作）。 ③深：～博 | ～源 | ～浩 | ～玄 | ～邈 | ～儒 | ～识（精深的见识）。 ④姓。 ⑤深水：渊海 ⑥来源：渊源
潮州母语资料库
Sens anglais
surge up, bubble up, gush forth
GuangyunReconstruction phonologique
1
影母 四等 合口 先韵 平声 烏玄切
Reconstruction :
Original
深也。管子曰：「水出而不流曰淵。」又姓，世本有齊大夫淵湫，烏玄切，十。