Radical
Traits
12
Traits résiduels
8
Mandarin
qiàn
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
8 traits
Traits
12 traits
Mandarin
qiàn

Définitions par prononciation

ziem6
Équivalent mandarin qiàn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle ziam6 Chaoyang ziam6 Chenghai ziang6 Jieyang ziam6 Raoping ziam6 Shantou ziam6
书的版本:古椠,宋椠
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

GuangyunReconstruction phonologique

1
清母 三等 開口 鹽韵 平声 七廉切
Reconstruction :
Original

削皮,又才敢、七豔二切。

2
從母 一等 開口 談韵 上声 才敢切
Reconstruction :
Original

:削版牘,才敢切,又七廉切,七豔切,四。

3
從母 三等 開口 鹽韵 上声 慈染切
Reconstruction :
Original

說文曰:牘樸也。

4
清母 三等 開口 鹽韵 去声 七豔切
Reconstruction :
Original

插也。論衡曰:「斷木爲槧。」釋名曰:「槧版長三尺者也。槧漸也,言漸漸然長也。」又七廉切,又才敢切。