恺
愷
- Radical
- 忄
- Traits
- 9
- Traits résiduels
- 6
Mandarin
kǎi
Teochew
Graphie
- Radical
- 忄
- Traits résiduels
- 6 traits
- Traits
- 9 traits
- Mandarin
- kǎi
Définitions par prononciation
kai2
文
Équivalent mandarin kǎi
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
kai2文
Chaoyang
kai2文
Chenghai
kai2文
Jieyang
kai2文
Raoping
kai2文
Shantou
kai2文
恺 <形> (形声。从心,豈声。本义:欢乐,和乐) 同本义 [harmonious and happy;happy;merry] 恺,乐也。――《说文》。按,豈,愷实同一字。 中心物恺。――《庄子·天道》。又如:恺悌(和乐平易,平易近人。也作恺弟,岂弟);恺恻(和乐恻隐);恺豫(和乐) 明 [clear] 夫不勤勤则前人不当,不恳恳则觉德不恺。――《文选·扬雄·剧秦美新》 恺 <名> 假借为“凯”。军队胜利后所奏之乐 [music of triumph] 王师大献,则令奏恺乐。――《周礼·大司乐》。郑玄注:“恺乐,献功之乐。” 秋七月丙申,振旅,恺以入于晋。――《左传·僖公二十八年》。杜预注: 恺（愷）kǎi ⒈欢乐，和乐：大～。 ⒉[恺悌]也作"岂弟"、"凯悌"。平易近人：性～悌，多智思。 ⒊〈古〉通"凯"：奏～。
潮州母语资料库
Sens anglais
enjoy, be contented, joyful
GuangyunReconstruction phonologique
1
溪母 一等 開口 咍韵 上声 苦亥切
Reconstruction :
Original
樂也，康也，左氏傳云：八愷，苦亥切。九