Radical
Traits
7
Traits résiduels
4
Mandarin
qìn qīn
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
4 traits
Traits
7 traits
Mandarin
qìn / qīn

Définitions par prononciation

cim3 zim1
Équivalent mandarin qìn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle cim3 Chenghai cing3 Jieyang cim3 Raoping cim3 Shantou cim3
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle zim1 Chaoyang zim1 Chenghai zing1 Jieyang zim1 Raoping zim1 Shantou zim1
吣 <动>
[猫、狗] 呕吐 [(of dog or cat) vomit]
吐酒犹如猫狗吣,好土空把堑坑填。――蒲松龄《日用俗字》
[口]∶谩骂 [rail]
再灌丧了黄汤,还不知吣出些什么新样儿的来呢!――《红楼梦》
又如:满嘴胡吣                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         

吣(吢、唚)qìn狗、猫等呕吐。
────────────────—

吣qīn 1.亲吻。
潮州母语资料库
cim3
Équivalent mandarin qīn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle cim3 Chenghai cing3 Jieyang cim3 Raoping cim3 Shantou cim3
猫狗呕吐
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

Sens anglais

vomit

GuangyunReconstruction phonologique

1
清母 三等 開口 侵韵 去声 七鴆切
Reconstruction :
Original

犬吐。