Radical
Traits
8
Traits résiduels
6
Mandarin
zhēn
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
6 traits
Traits
8 traits
Mandarin
zhēn

Définitions par prononciation

zêng1
Équivalent mandarin zhēn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle zêng1 Chaoyang zêng1 Chenghai zêng1 Jieyang zêng1 Raoping zêng1 Shantou zêng1
①探听,暗中察看:~探(a.暗中探寻机密或心情;b.做侦察工作的人) | ~查 | ~缉(侦查缉捕) | ~察 | ~破 | ~听 | ~讯 。
②暗中查访:侦查
潮州母语资料库

Sens anglais

spy, reconnoiter; detective

GuangyunReconstruction phonologique

1
徹母 三等 開口 清韵 平声 丑貞切
Reconstruction :
Original

偵候。又丑鄭切。

2
知母 二等 開口 庚韵 去声 猪(豬)孟切
Reconstruction :
Original

廉視。

3
徹母 三等 開口 清韵 去声 丑鄭切
Reconstruction :
Original

偵問。

4
徹母 三等 開口 清韵 去声 丑鄭切
Reconstruction :
Original

邏候也。丑鄭切。三。