侦
偵
- 部首
- 亻
- จำนวนขีด
- 8
- ขีดนอก部首
- 6
ภาษาจีนกลาง
zhēn
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 亻
- ขีดนอก部首
- 6 ขีด
- จำนวนขีด
- 8 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- zhēn
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
zêng1
文
เทียบภาษาจีนกลาง zhēn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
zêng1文
เฉาหยาง
zêng1文
เฉิงไห่
zêng1文
เจียหยาง
zêng1文
เหรา ผิง
zêng1文
ซัวเถา
zêng1文
①探听，暗中察看：～探（a.暗中探寻机密或心情；b.做侦察工作的人） | ～查 | ～缉（侦查缉捕） | ～察 | ～破 | ～听 | ～讯 。 ②暗中查访：侦查
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
spy, reconnoiter; detective
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
徹母 三等 開口 清韵 平声 丑貞切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
偵候。又丑鄭切。
2
知母 二等 開口 庚韵 去声 猪（豬）孟切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
廉視。
3
徹母 三等 開口 清韵 去声 丑鄭切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
偵問。
4
徹母 三等 開口 清韵 去声 丑鄭切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
邏候也。丑鄭切。三。