侉 - Mogher

Graphie

Radical: 亻
Traits résiduels: 6 traits
Traits: 8 traits
Mandarin: kuǎ

Définitions par prononciation

huai2 huain2 白 kua1 文

Équivalent mandarin kuǎ

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle huai2 Chaoyang huai2 Chenghai huai2 Jieyang huai2 Raoping huai2 Shantou huai2

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle huain2白 Chaoyang kua1白 Chenghai kua1白 Jieyang kua1白 Raoping kua1白 Shantou kua1白

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle kua1文 Chaoyang kua1文 Chenghai kua1文 Jieyang kua1文 Raoping kua1文 Shantou kua1文

侉 <形>
[方]∶口音不正的,特指口音跟本地语音不同的 [(speak)with an accent]。如:说着蛮不蛮,侉不侉的官话
粗大、不细巧的 [big and clumsy]。如:侉车子(蹩脚车子)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

侉（咵）kuǎ〈方〉口音与本地语言不同：她的话音有些～
────────────────—

侉kuā 1.夸大;夸张。参见"侉大"。  2.柔媚。参见"侉比"。

潮州母语资料库

kua1

Équivalent mandarin kuǎ

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle kua1 Chaoyang kua1 Chenghai kua1 Jieyang kua1 Raoping kua1 Shantou kua1

口音与本地语音不合：他说话有点侉

潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

GuangyunReconstruction phonologique

1

影母一等開口歌韵去声安賀切

Reconstruction :

Original

痛呼也。安賀切，一。