Radical
Traits
17
Traits résiduels
3
Mandarin
hān
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
3 traits
Traits
17 traits
Mandarin
hān

Définitions par prononciation

hang1 huan5
Équivalent mandarin hān
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle hand1 Chaoyang hang1 Chenghai hang1 Jieyang hang1 Raoping hang1 Shantou hang1
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle huan5 Chaoyang huan5 Chenghai huan5 Jieyang huan5 Raoping huan5 Shantou huan5
鼾〈名〉
(形声。从鼻,干声。本义:酣睡时粗重的鼻息声) 同本义 [grunt;snore]
鼾睡床上。――明·魏禧《大铁椎传》
又如:打鼾;鼾息(熟睡时的打鼾声);鼾呼(睡觉打呼噜);鼾鼻(打呼噜);鼾鼾(熟睡时的呼噜声。);鼾眠(鼾卧、鼾咍、鼾寝、鼾睡。都指熟睡时发出鼾声)
鼾声
[snore;sound of snoring]∶打鼾的噪声
鼾声如雷
[whoof]∶深沉的鼻息声(如四足动物发出的)
鼾睡
[sound,snoring sleep] 熟睡时发出鼾声                                                                                                                            
鼾hān打呼噜,熟睡中发出的鼻息声:~声。打~。
潮州母语资料库

Sens anglais

snore loudly

GuangyunReconstruction phonologique

1
曉母 一等 開口 寒韵 平声 許干切
Reconstruction :
Original

臥氣激聲。

2
匣母 一等 開口 寒韵 去声 侯旰切
Reconstruction :
Original

鼾睡。