黱 - Mogher

黱

Radical: 黑
Traits: 22
Traits résiduels: 10

Mandarin

dài

Teochew

Graphie

Radical: 黑
Traits résiduels: 10 traits
Traits: 22 traits
Mandarin: dài

Définitions par prononciation

dai3 文

Équivalent mandarin dài

Prononciations régionales

Fucheng du XIXe siècle dai3文 Chenghai dai3文 Jieyang dai3文 Raoping dai3文 Shantou dai3文

黛 <名>
(形声。从黑,代声。本义:青黑色的颜料。古代女子用以画眉)
同本义 [a dark pigment used by women in ancient times to paint their eyebrows]
黱,画眉也。从黑,朕声。――《说文》。锴本作画眉墨。字亦作黛。
染青石谓之点黛。――《通俗文》
黛,代也。灭眉毛去之,以此画代其处也。――《释名》
六宫粉黛无颜色。――唐·白居易《长恨歌》
西方有石名黛,可代画眉之墨。――《红楼梦》
又如:黛岑(青黑如黛的山峰);黛螺(绘画或画眉所使用的青黑色颜料)
女子眉毛的代称 [women's eyebrows]。如:黛眉(眉毛);黛笔(古代妇女画眉之笔

黛 dài古代女子用来画眉的青黑色颜料。

【黛绿】墨绿色。

潮州母语资料库

GuangyunReconstruction phonologique

定母一等開口咍韵去声徒耐切

Reconstruction :

Original

上同。