黎
- Radical
- 黍
- Traits
- 15
- Traits résiduels
- 3
Mandarin
lí
Teochew
Graphie
- Radical
- 黍
- Traits résiduels
- 3 traits
- Traits
- 15 traits
- Mandarin
- lí
Définitions par prononciation
li5
文
loi5
白
Équivalent mandarin lí
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
li5文
Chaoyang
li5文
Chenghai
li5文
Jieyang
li5文
Raoping
li5文
Shantou
li5文
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
loi5白
Chaoyang
loi5白
Chenghai
loi5白
Jieyang
loi5白
Raoping
loi5白
Shantou
loi5白
黎〈形〉 (形声。从黍,利省声。本义:黍胶。以黍米制成。古代用以粘履) 假借为“齐”。众多,数目很多 [numerous] 民靡有黎,具祸以烬。――《诗·大雅·桑柔》 黎,众也。――《尔雅》 黎民于变时雍。――《书·尧典》。传:“众也。” 以能保我子孙黎民。――《礼记·大学》。注:“众也。” 觉悟黎烝。――《汉书·司马相如传》。注:“黎烝,众庶也。” 黎民不饥不寒。――《孟子·梁惠王上》。又如:黎庶(民众;百姓);黎氓(黎民,人民);黎甿(黎民,人民);黎首(黎民·黔首) 颜色黑中带黄 [with a dark complexion;weather beaten] 土青曰黎。 黎lí ⒈众,多:~民(百姓)。 ⒉[黎明]天刚蒙蒙亮的时候。 ⒊[黎族]我国少数民族之一。
潮州母语资料库
Sens anglais
surname; numerous, many; black
GuangyunReconstruction phonologique
1
來母 四等 開口 齊韵 平声 郎奚切
Reconstruction :
Original
眾也。又姓。黎侯國之後。郎奚切。二十一。