Radical
Traits
17
Traits résiduels
12
Mandarin
tán xín
Teochew
Aucune prononciation teochew enregistrée.

Graphie

Radical
Traits résiduels
12 traits
Traits
17 traits
Mandarin
tán / xín

Définitions par prononciation

Non renseigné
Équivalent mandarin tán / xín
镡 xin
宝剑的剑鼻,剑柄和剑身连接处的两旁突出部分。亦称“剑口”、“剑环”。
古代兵器,似剑而狭小。

镡 tan
姓。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

镡xín 1.剑柄末端的突起部分,状如蕈类,中空,上有孔,吹而有声。也称剑首﹑剑珥﹑剑鼻。  2.指刀﹑剑之柄与刀﹑剑之身连接处的两旁突出部分。  3.因喻险要地势。  4.古代兵器,形似剑而小。  5.姓。东汉有镡显。见《后汉书.循吏传》。
潮州母语资料库

Sens anglais

dagger; small sword

GuangyunReconstruction phonologique

1
邪母 三等 開口 侵韵 平声 徐林切
Reconstruction :
Original

劒鼻,又姓,漢有鐔顯,又覃、淫二音。

2
以母 三等 開口 侵韵 平声 餘針切
Reconstruction :
Original

劒鼻。又尋覃二音。

3
定母 一等 開口 覃韵 平声 徒含切
Reconstruction :
Original

劒口。又音尋。