Radical
Traits
13
Traits résiduels
6
Mandarin
guì
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
6 traits
Traits
13 traits
Mandarin
guì

Définitions par prononciation

guin6
Équivalent mandarin guì
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle gui6 Chaoyang gui6 Chenghai gui6 Jieyang gui6 Raoping gui6 Shantou gui6
跪〈动〉
(形声。从足,危声。本义:屈膝,单膝或双膝着地,臀部抬起,伸直腰股)
同本义 [kneel]
跪,拜也。――《说文》
跪,两膝拄地所以拜也。――《说文通训定声》
仲宣跪而称曰。――《文选·谢庄·月赋》
(乐羊子)一年来归,妻跪问其故。――《后汉书·列女传》
秦王色挠,长跪而谢之。――《战国策·魏策》
遥望老子杖藜而来,先生且喜且愕,舍狼而前,跪拜啼泣。――马中锡《中山狼传》
又如:授立不跪;长跪,半跪;跪拜;跪射;跪下祈祷;跪香拜佛(为长辈祈福寿的一种拜佛仪式)
指足 [foot]
门者刖跪。――《韩非子·内储说下》
又如:蟹六跪(
跪guì屈膝一个或两个,使膝盖着地:~下。~着。
潮州母语资料库

Sens anglais

kneel

GuangyunReconstruction phonologique

1
溪母 三等 合口 支韵 上声 去委切
Reconstruction :
Original

,拜也,去委切,又渠委切,二。

2
群母 三等 合口 支韵 上声 渠委切
Reconstruction :
Original

䠆跪,亦作𧻜。渠委切,又去委切。一。