赚
賺
- Radical
- 贝
- Traits
- 14
- Traits résiduels
- 10
Mandarin
zhuàn
Teochew
Graphie
- Radical
- 贝
- Traits résiduels
- 10 traits
- Traits
- 14 traits
- Mandarin
- zhuàn
Définitions par prononciation
dan7
白
Équivalent mandarin Non renseigné
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
dan7白
Chenghai
dan7白
Jieyang
dan7白
Raoping
dan7白
Shantou
dan7白
错误的。
潮州母语资料库
tang3
俗
dan7
白
zuang3
文
Équivalent mandarin zhuàn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
tang3俗
Chaoyang
tang3俗
Chenghai
tang3俗
Jieyang
tang3俗
Raoping
tang3俗
Shantou
tang3俗
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
dan7白
Chenghai
dan7白
Jieyang
dan7白
Raoping
dan7白
Shantou
dan7白
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
zuang3文
Chaoyang
zuang3文
Chenghai
zuang3文
Jieyang
zuang3文
Raoping
zuang3文
Shantou
zuang3文
赚 <动> (形声。从贝,兼声。从贝,与财富有关。本义:指买卖得盈利) 同本义 [make a profit;gain] 我也许过他二十两银子,只恨他没本事赚我的钱。――《警世通言》 又如:赚手(获利);赚得(获得 [利润]);赚钱(获取利润);赚得不少;迅速赚一笔现金;每出售一桶可赚五元钱 赢得;获得 [gain;get] 西州客,心边赚得,一味春偏。――元·刘敏中《凤凰台上忆吹箫》 又如:赚杀(赢得,博得) [方]∶通过劳动挣[钱] [earn] 年轻的时候,只帮人种地看牛,赚几个微细的工资。――郁达夫《出奔》 出错误 [be wrong] 讶,赚矣!此辟谷药也。――徐铉《稽神录拾遗 赚zuàn ⒈诳骗:~得英雄尽白头。 ────────────────— 赚zhuàn ⒈得利,挣得,占便宜:~钱。有~头。外出参观还~,到处招待,~了不少,这是歪风邪气。 做买卖得利:赚钱 做买卖得利:赚钱
潮州母语资料库
Sens anglais
wrong
make money, earn; gain, profit