觜
- Radical
- 角
- Traits
- 13
- Traits résiduels
- 6
Mandarin
zuǐ
zī
Teochew
Graphie
- Radical
- 角
- Traits résiduels
- 6 traits
- Traits
- 13 traits
- Mandarin
- zuǐ / zī
Définitions par prononciation
cui3
文
Équivalent mandarin zuǐ / zī
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
cui3文
Chenghai
cui3文
Jieyang
cui3文
Raoping
cui3文
Shantou
cui3文
觜 <名> zi 即觜宿 [the 21st Chinese zodiacal constellation]。二十八宿之一,有觜[宿]一、(猎户座λ)觜[宿]二、(猎户座φ1)和觜[宿]三、(猎户座φ2)三颗星。如:觜觽(星座名。“觜宿”的早期名称);觜陬(十二星次之一) 觜 <名> zui 猫头鹰类头上的毛角 [horn-like hair on the owl-head] 段玉裁注:“角觜,萑下云:‘毛角’是也。毛角,头上毛似角者也。” 鸟嘴 [beak] 裂膆破觜。――潘岳《射雉赋》 秦政利觜长距,终得擅场。――《文选·张衡·东京赋》 觜銛剑戟,爪握刀锥。――唐·李白《壁画苍鹰赞》 又如:觜吻(某些动物头部向前突出 觜zuǐ ⒈同"嘴"。 ────────────────— 觜zī ⒈星宿名。二十八宿之一。
潮州母语资料库
cui3
Équivalent mandarin zuǐ
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
cui3
Chenghai
cui3
Jieyang
cui3
Raoping
cui3
Shantou
cui3
同“嘴”
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
Sens anglais
beak
GuangyunReconstruction phonologique
1
精母 三等 開口 支韵 平声 即移切
Reconstruction :
Original
觜星。爾雅曰：娵觜之口，營室東壁也，又遵誅切。
2
精母 三等 合口 支韵 平声 姊宜〘規〙切
Reconstruction :
Original
星名。
3
精母 三等 合口 支韵 上声 即委切
Reconstruction :
Original
喙也，即委切，二。