蜃
- Radical
- 虫
- Traits
- 13
- Traits résiduels
- 7
Mandarin
shèn
Teochew
Graphie
- Radical
- 虫
- Traits résiduels
- 7 traits
- Traits
- 13 traits
- Mandarin
- shèn
Définitions par prononciation
sing5
文
Équivalent mandarin shèn
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
sind5文
Chaoyang
sing5文
Chenghai
sing5文
Jieyang
sêng5文
Raoping
sing5文
Shantou
sing5文
shèn 蛤蜊：～景（亦称“海市蜃楼”。太阳光线经过不同密度的大气层，发生显著的折射，将远处的景物反射在空中或地面远处的奇异幻景，在海边或沙漠地区有时能见到。古人误以为是大蜃吐气而形成的，故称。也用它来比喻虚无缥缈的事物）。
潮州母语资料库
Sens anglais
marine monster which can change its shape; water spouts; clams
GuangyunReconstruction phonologique
1
常母 三等 開口 真韵 上声 時忍切
Reconstruction :
Original
大蛤。說文曰：雉入水所化。又時刃切。
2
常母 三等 開口 真韵 去声 時刃切
Reconstruction :
Original
蛟蜃，又縣名。