Radical
Traits
10
Traits résiduels
6
Mandarin
nǎo
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
6 traits
Traits
10 traits
Mandarin
nǎo

Définitions par prononciation

nao2 lo2
Équivalent mandarin nǎo
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle nao2 Chaoyang nao2 Chenghai nao2 Jieyang nao2 Raoping nao2 Shantou nao2
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle lo2 Chaoyang lo2 Chenghai lo2 Jieyang lo2 Raoping lo2 Shantou lo2
脑 <名>
(形声。本义:脑髓)
同本义 [substance of brain]
匘,头髓也。从匕,匕,相比著也。巛象发,囟象脑形。――《说文》。按,囟头会匘盖也。字亦作腦。
蹙于(脑)而休于气。――《考工记·弓人》
其荣发也。――《素问·五藏生气篇》。注:“脑为髓海。”
人精在脑。――《春秋元命苞》
晋侯梦与楚子搏,楚子伏己而盐其脑,是以惧。――《左传·僖公二十八年》
形状或颜色像脑髓的东西 [sth. Resembling brain]。如:豆腐脑儿
头部 [head]
云台之高,堕者拆脊碎脑。――《淮南子·俶真》
又如:脑箍(用刑时套在头上的刑具);脑揪(揪住头发);
脑(腦)nǎo

⒈通称"脑髓"。人和高等动物神经系统的主要部分,在颅腔内,又分为脑干(延脑、脑桥和中脑)、小脑、间脑和大脑。主管全身感觉和运动。人脑又是思想、记忆等活动的器官:开动~筋。用~子,好好想想。

⒉形状或颜色像脑的:豆腐~。
潮州母语资料库
nao2
Équivalent mandarin nǎo
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle nao2 Chaoyang nao2 Chenghai nao2 Jieyang nao2 Raoping nao2 Shantou nao2
①高等动物中枢神经系统的主要部分,在颅腔里
②形状或颜色像脑的东西:豆腐脑儿
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

Sens anglais

brain

GuangyunReconstruction phonologique

1
泥母 一等 開口 豪韵 上声 奴晧切
Reconstruction :
Original

上同,或從□,餘同。

2
泥母 一等 開口 豪韵 去声 那到切
Reconstruction :
Original

優皮也。