翮
- Radical
- 羽
- Traits
- 16
- Traits résiduels
- 10
Mandarin
hé
lì
hê
Teochew
Graphie
- Radical
- 羽
- Traits résiduels
- 10 traits
- Traits
- 16 traits
- Mandarin
- hé / lì / hê
Définitions par prononciation
gêh4
白
Équivalent mandarin hé / lì
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
gêh4白
Chaoyang
gêh4白
Chenghai
gêh4白
Jieyang
gêh4白
Raoping
gêh4白
Shantou
gêh4白
翮 <名> (形声。从羽,鬲声。本义:羽毛中间的硬管) 尾羽或翼羽中那些大而硬的角质空心的羽轴 [quill;shaft of a feather] 翮,羽茎也。――《说文》 羽本谓之翮。――《尔雅·释器》。郭注:“翮,鸟羽根也。” 掌以时征羽翮之政于山泽之农。――《周礼·地官·羽人》 羽毛 [feather] 取大鸟翮为两翼。――《汉书·王莽传下》 南海则有羽翮齿革。――《荀子·王制》 泛指鸟的翅膀 [wings]。如:施翮(展翅);振翮高飞 鸟类 [birds] 肯似林间翮,飞倦始知还。――胡寅《水调歌头》 翮hé羽毛中间的硬管。泛指鸟的翅膀：展～高翔。 ────────────────— 翮lì 1.古炊具。
潮州母语资料库
gêh4
Équivalent mandarin hê
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
gêh4
Chaoyang
gêh4
Chenghai
gêh4
Jieyang
gêh4
Raoping
gêh4
Shantou
gêh4
①鸟翎的茎，翎管 ②翅膀：奋翮高飞
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
Sens anglais
stem of feather; quill
GuangyunReconstruction phonologique
1
匣母 二等 開口 耕韵 入声 下革切
Reconstruction :
Original
鳥羽。