Radical
Traits
12
Traits résiduels
9
Mandarin
biān
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
9 traits
Traits
12 traits
Mandarin
biān

Définitions par prononciation

piêng1
Équivalent mandarin biān
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle piênd1 Chaoyang piang1 Chenghai piang1 Jieyang piang1 Raoping piang1 Shantou piang1
①biān
②用细条或带形的东西交叉组织起来:~结 | ~织 | ~扎。
③按一定的原则、规则或次序来组织或排列:~排 | ~目(编制目录或指已编成的目录) | ~次 | ~年 | ~订 | ~配 | ~码。
④把材料加以适当的组织排列而成为书籍、报刊、广播电视节目等:~写 | ~译 | ~审 | ~修 | ~纂 | ~印。
⑤创作:~剧 | ~导。
⑥捏造:~瞎话。
⑦成本的书按内容划分的部分:正~ | 续~ | 简~ 。
⑧顺次排列:编队
⑨用带形的东西交叉组织起来:编筐子
⑩书的一部分:上编
潮州母语资料库

Sens anglais

knit, weave; arrange; compile

GuangyunReconstruction phonologique

1
幫母 四等 口 先韵 平声 布玄切
Reconstruction :
Original

次也,又方泫切。

2
幫母 三等 口 仙韵 平声 卑連切
Reconstruction :
Original

次也,又布千方典二切。

3
幫母 四等 口 先韵 上声 方典切
Reconstruction :
Original

編綃,方典切,一曰次第也。又卑連切,十一。