Radical
Traits
11
Traits résiduels
8
Mandarin
zòng zōng zèng
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
8 traits
Traits
11 traits
Mandarin
zòng / zōng / zèng

Définitions par prononciation

zong1
Équivalent mandarin zòng / zōng / zèng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle zong1 Chaoyang zong1 Chenghai zong1 Jieyang zong1 Raoping zong1 Shantou zong1
综 <名> zeng
织布机上使经线上下交错以受纬线的一种装置 [heddle]
推而往,引而来者,综也。――《古列女传》
综 <形>
(形声。从金,呈声。本义:器物经磨擦后闪光耀眼) 同本义 [polished]。如:锃锃(闪光耀眼的样子);锃明彻亮(光亮耀眼)
综光瓦亮
[shiny][方]∶锃亮
灯光下,大理石的地板锃光瓦亮
综亮
[shiny] 指物体表面闪光耀眼
皮鞋擦得锃亮

综 <动> zong
(形声。从糸,宗声。 ①本义:织布机上使经线上下交错以受纬线的一种装置 ②编织。聚总,集合)
总聚;总合 [put together;synthesize;sum up]
错综其数。――《易·系辞》。孔
综zōng

⒈聚总,集合,组合:~合。错~复杂。 
────────────────—


综zèng

⒈织布机上使经线上下交错,便于纬线穿过的一种装置 。
────────────────—

综zòng 1.织机上使经线上下交错以便梭子通过的装置。
潮州母语资料库
zong1
Équivalent mandarin zōng
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle zong1 Chaoyang zong1 Chenghai zong1 Jieyang zong1 Raoping zong1 Shantou zong1
总合:错综|综合
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

Sens anglais

arrange threads for weaving

GuangyunReconstruction phonologique

1
精母 一等 口 冬韵 去声 子宋切
Reconstruction :
Original

,織縷,子宋切,三。