Radical
Traits
17
Traits résiduels
11
Mandarin
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
11 traits
Traits
17 traits
Mandarin

Définitions par prononciation

mi5
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle mi5 Chaoyang mi5 Chenghai mi5 Jieyang mi5 Raoping mi5 Shantou mi5
④〈潮〉软烂:饭过~(饭太软)。
⑤〈潮〉碎烂:哺[bou7]~~(嚼得烂烂的。哺:咀嚼) | 张纸撕~~(把纸撕得碎烂)。
⑥〈潮〉腐败:~番薯 | 筐柑乞~去。
⑦〈潮〉溃疡:~破。
另外也对应普通话 méi 的部分词汇:
潮州母语资料库
muê5
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle muê5 Chaoyang muê5 Chenghai muê5 Jieyang muê5 Raoping muê5 Shantou muê5
①〈潮〉粥:肉~ | 番薯~ | 鸭脯~。
②粥:鱼头糜|猪肉糜
潮州母语资料库
mi5
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle mi5 Chaoyang mi5 Chenghai mi5 Jieyang mi5 Raoping mi5 Shantou mi5
①碎烂,毁坏:~烂不堪 | ~躯(牺牲生命) | ~灭 | ~腐 | 焦~。
②浪费:~费 | 欺君~饷。
③姓。
⑧不黏的黍。亦称“穄”:~子 | ~黍 | ~子面。
潮州母语资料库

Sens anglais

rice gruel, congee; mashed

GuangyunReconstruction phonologique

1
明母 三等 口 支韵 平声 靡爲切
Reconstruction :
Original

糜粥。靡爲切。九。