筛
篩
- Radical
- 竹
- Traits
- 12
- Traits résiduels
- 6
Mandarin
shāi
Teochew
Graphie
- Radical
- 竹
- Traits résiduels
- 6 traits
- Traits
- 12 traits
- Mandarin
- shāi
Définitions par prononciation
sai1
文
tai1
白
Équivalent mandarin shāi
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
sai1文
Chaoyang
sai1文
Chenghai
sai1文
Jieyang
sai1文
Raoping
sai1文
Shantou
sai1文
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
tai1白
Chaoyang
tai1白
Chenghai
tai1白
Jieyang
tai1白
Raoping
tai1白
Shantou
tai1白
①[筛子]用竹篾或金属等制成的有多数小孔的器具，用于分离粗细颗粒。 ②用筛子过漏东西：～米。～沙石。 ③敲击：～锣。 ④斟酒或将酒弄热：～酒。
潮州母语资料库
Sens anglais
sieve, filter, screen; sift
GuangyunReconstruction phonologique
1
生母 三等 開口 脂韵 平声 疏夷切
Reconstruction :
Original
篩竹，一名太極，長百丈，南方以爲船，出神異經，又竹器也。