Radical
Traits
12
Traits résiduels
6
Mandarin
Teochew

Graphie

Radical
Traits résiduels
6 traits
Traits
12 traits
Mandarin

Définitions par prononciation

huêg8
Équivalent mandarin
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle huad8 Chaoyang huag8 Chenghai huag8 Jieyang huag8 Raoping huag8 Shantou huag8
筏 <名>
(形声。从竹,伐声。本义:筏子) 同本义  [raft]
筏,大曰筏,小曰桴,乘之渡水。――《广韵》
重五斤以上诸林木,渥水中,无过一筏。――《墨子·杂守》
无数涪江筏,鸣桡总发时。――杜甫《奉送崔都水翁下峡》
又如:筏渡(用筏子渡水);筏工(以撑筏子为业的人)                                                                                                                                                                                                                                                                    
筏(栰) fá用竹、木或兽皮等编排制做的水上交通运输工具:竹~子。木~子。羊皮~子。
筏子,用竹木编成的水上交通工具
潮州母语资料库

Sens anglais

raft

GuangyunReconstruction phonologique

1
並母 三等 口 元韵 入声 房越切
Reconstruction :
Original

大曰筏,小曰桴,乘之渡水。

2
幫母 一等 口 寒韵 入声 北末切
Reconstruction :
Original

,箄筏。

3
並母 三等 口 元韵 入声 房越切
Reconstruction :
Original

上同。