笮
- Radical
- 竹
- Traits
- 11
- Traits résiduels
- 5
Mandarin
yā
zuó,zé
Teochew
Graphie
- Radical
- 竹
- Traits résiduels
- 5 traits
- Traits
- 11 traits
- Mandarin
- yā / zuó,zé
Définitions par prononciation
dêh4
白
Équivalent mandarin yā
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
dêh4白
Chenghai
dêh4白
Jieyang
dêh4白
Raoping
dêh4白
Shantou
dêh4白
①<潮>压岁钱：过年压腰钱 ②<潮>押赌注：压鱼虾蟹,压葫芦饭(两者均为赌具) ③<潮>从上往下使力：压着｜压紧
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
zag4
Équivalent mandarin zuó,zé
Prononciations régionales
Fucheng du XIXe siècle
zag4
Chaoyang
zag4
Chenghai
zag4
Jieyang
zag4
Raoping
zag4
Shantou
zag4
①用竹子做成的索 ②姓
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
GuangyunReconstruction phonologique
1
莊母 二等 開口 麻韵 去声 側駕切
Reconstruction :
Original
笮酒器也。
2
從母 一等 開口 唐韵 入声 在各切
Reconstruction :
Original
竹索，西南夷尋之以渡水。
3
莊母 二等 開口 庚韵 入声 側伯切
Reconstruction :
Original
矢箙。又屋上版。又迫也。又姓，吳有笮融。亦作筵。